Please note that the language classes will be offered in a hybrid format, combining online classes on Zoom with in person classes on campus. Contact the instructor for more information.
I. Dutch Language Courses:
Dutch 1 – Elementary Dutch
In this beginner’s course, students will familiarize themselves with the basics of Dutch: its sounds and spelling, its grammatical structure, and its vocabulary. The class focuses on oral communication with an emphasis on vocabulary: learning words and learning how to use these words. By reading texts and dialogues (and listening to the audio version), students will build their vocabulary. In class they will get the opportunity to practice their newly learned words and phrases. By the end of the semester, students will be able to express themselves in speaking and in writing about a variety of topics, including introducing yourself, time, living, studying, traveling, and talking about present and past situations.
Esmée van der Hoeven, M-W 12-2P + F 12-1P, 5 units.
Dutch 100 - Dutch for Reading Knowledge
This is a course designed for students, primarily graduate students, who want to be able to read Dutch for research purposes. The course is taught in English and targeted at students who have no knowledge of Dutch, however, students who wish to solidify their knowledge of Dutch grammar and their Dutch reading skills are welcome to participate. By focusing on reading strategies and analyzing texts on sentence and word level, students will develop their reading and translation skills in Dutch. A lot of attention is paid to grammar, syntax and basic Dutch vocabulary. This course works with authentic texts (book reviews, newspaper articles, scholarly pieces). Students are welcome to bring in texts or topics for texts in their own field of study.
Esmée van der Hoeven, M-W-F 3-4P, 3 units.
Dutch 110 - Advanced Dutch
Prerequisites: Dutch 2 or equivalent
In this advanced Dutch language course, students will continue to build their vocabulary based on texts dealing with a variety of topics: the history, culture and society of Belgium and the Netherlands, current affairs and discussions, and literature and art. Class revolves around the reading and discussions of texts, and (newly) featured grammar will be discussed along the way. A lot of attention is paid to speaking skills and presentation skills. By the end of the semester, students will have developed their fluency in Dutch to the level of an advanced speaker. The course is open for students who successfully completed Dutch 1 and 2 (or have an equivalent level).
Esmée van der Hoeven, M-W-F 2-3P, 4 units.
II. Courses in Dutch History, Culture, Linguistics and Literature: (in English)
Dutch C164 – The Indonesian Connection: Dutch (Post)colonial History and Culture in Southeast Asia
This course focuses on literature and film about the Dutch colonial history of Indonesia, the former Dutch East Indies. We will cover five novels – all of them landmarks in Dutch literature (in English translation) - in their historical and cultural context. After a general introduction on the Dutch colonial policy in the context of the East India Company, we begin the course with Multatuli’sMax Havelaar (1860), a novel in which the author accuses his own country of being a “pirate-state, oppressing the Javanese people”. Other novels are Louis Couperus’ The Hidden Force (1900), a remarkable record of Javanese resistance to colonial oppression in the form of magical intimidation and HellaHaasse’sForever a Stranger (1948), an impressive account of the widespread disillusionment among Dutch residents in the Indies when facing the impossibility of Dutch-Indonesian coexistence after independence. We will continue with JeroenBrouwers, who experienced life in an internment camp during the Japanese occupation of Indonesia in the Second World War and reproduced those horrors in Sunken Red (1981). We end with My Father’s War (1994), a moving account by Adriaan van Dis of the difficult integration in the Netherlands of Dutch colonials who returned “home” after Indonesia’s independence.
Dutch 164 satisfies the L&S Breadth Requirement for Arts & Literature and is cross-listed as Southeast-Asian Studies C164.
Jeroen Dewulf, Tu-Th 3:30-5pm, 4 units.